小澤征悦は小学校の頃に父親・小澤征爾が音楽を教えに来たことがあったようで、このときは授業の中で3人の生徒選び、それぞれに「ドミソ」を言わせ、最後に一斉に「ドミソ」を言わせて簡単なハーモニーを作ったのだとか。その後、「これが音楽だよ」と皆に言ったようで、その場にいた全員に音楽を体感させたのには驚いたのだそうです。

小澤征悦は大学時代にアメリカへ留学した際、最初は英語の勉強をしていたようですが、そこで自身の映画好きから映画クラスを専攻することに。ですが、映画について色々と学んでいると演技に興味を持つようになり、ここから演技の勉強をスタートしたのだそうです。

小澤征悦の嫁はNHKでアナウンサーを務めている桑子真帆です。彼女は2010年にNHKへ入局したアナウンサーで、当初は長野放送局へ勤務し、その後は広島放送局へ。

2015年には東京アナウンス室へ勤務していて、2021年に小澤征悦と結婚しました。

名前：桑子 真帆（くわこ まほ）
生年月日：1987年5月30日
出身地：神奈川県
血液型：A型
職業：アナウンサー

小澤征爾に孫はひとりいます。これは娘・小澤征良が出産した子供で、息子・小澤征悦に子供はいません。今後息子も子供が生まれる可能性も考えられますが、今のところとくに嫁・桑子真帆の妊娠・出産に関する情報はありません。

小澤征爾の孫について名前はわかっていません。また、顔写真も公開されていないため、どういった子供なのかは不明です。ただ、性別は男の子ということがわかっていて、年齢は2022年の段階で小学生だったことがわかっています。