山本譲二の実家の場所については情報が無く、山口県下関市内だということしかわかっていません。

山本譲二の実家の家族構成は父親と母親、そして兄弟には姉がひとりいる4人家族です。彼は一家の長男で末っ子ということもあり、とても可愛がられて育ったのではないかと思われます。

山本譲二の父親は普段からとても厳格な人物だったようで、子供の頃から「怖い」という印象を持っていたのだとか。ですが、野球を一緒にやっているときはそんな父親も笑顔を見せてくれ、それが子供ながらにとても嬉しかったのだそうです。

山本譲二は高校卒業後に歌手を目指して上京していますが、このときは父親から猛反対を受け、大げんかをしてしまったのだそうです。この喧嘩のあと、彼は勢いで東京までの夜行列車に飛び乗っていて、相当に歌手への意思は強かったことが伺えます。

山本譲二の母親は昔からかなりの美人だったようで、彼にとっては自慢の母親だったのだそうです。また、とても息子想いな女性だったこともわかっていて、彼が肝臓を壊して一度帰郷した際、「もう一度歌手を目指したら？」と背中を押してくれたことで再度上京して歌手を目指すことができたのだそうです。

山本譲二の母親は2021年に死去したことがわかっていて、葬儀や告別式では彼が喪主を務めたことがわかっています。彼の母親は2012年から老人ホームに入居していて、これは認知症が進行してしまい、彼が面倒を見れなくなってしまったことが要因となっています。

山本譲二の姉については詳しい情報が無く、どういった女性なのかわかっていません。